外貿(mào)合同翻譯-貿(mào)易合同一般是指國際貿(mào)易合同，國際貿(mào)易合同在國內(nèi)又稱對外貿(mào)易合同或進(jìn)出口貿(mào)易合同。即營業(yè)地位于不同國家或地區(qū)的當(dāng)事人就商品買賣所產(chǎn)生的權(quán)利和義務(wù)關(guān)系達(dá)成的書面協(xié)議。國際貿(mào)易合同受國家法律保護(hù)和管轄，是對合同各方具有同等約束力的法律文書，是解決貿(mào)易糾紛、進(jìn)行調(diào)解、仲裁、訴訟的法律依據(jù)。國際貿(mào)易合同包括國際貨物買賣合同、成套設(shè)備進(jìn)出口合同、承包銷售合同、委托代理合同、委托銷售合同、易貨貿(mào)易合同、補償貿(mào)易合同等形式。

       外貿(mào)合同翻譯-對外貿(mào)易交流過程中對外貿(mào)易翻譯的重要性隨著我國對外開放程度的逐漸加深而變得越來越重要國際社會交流越來越進(jìn)入我們的視野隨著我國加入世貿(mào)組織、申辦北京奧運會、申辦上海世博會的成功，我國正在進(jìn)一步對外開放。越來越多的外國企業(yè)在中國投資，尋找合作機會。在我國與歐美等周邊經(jīng)濟交流合作深入的大背景下，外貿(mào)翻譯不僅僅是交流溝通的形式，更重要的是，它也是提升國際競爭力的手段。所以，外貿(mào)翻譯應(yīng)該引起外貿(mào)企業(yè)的充分重視。

       外貿(mào)合同翻譯-外貿(mào)合同是一個非常專業(yè)的領(lǐng)域，因為一個小小的錯誤就可能導(dǎo)致利益不一致，所以需要認(rèn)真負(fù)責(zé)地進(jìn)行翻譯和審查。而且，由于其專業(yè)性，在詞匯的選擇上也需要下功夫，在國際貿(mào)易的悠久歷史中，其詞匯、語法結(jié)構(gòu)、習(xí)慣用語等已經(jīng)形成了許多固定的表達(dá)方式，這些表達(dá)方式大多由語言環(huán)境決定。翻譯外貿(mào)合同時，譯者應(yīng)當(dāng)使用表達(dá)國際貿(mào)易語言含義的詞匯和習(xí)慣用語，也應(yīng)當(dāng)符合外貿(mào)英語的含義。

       外貿(mào)合同翻譯-天虹翻譯公司一直秉承精益求精的原則，始終處于穩(wěn)健發(fā)展的狀態(tài)。我們率先在行業(yè)內(nèi)通過ISO9001:2015質(zhì)量管理體系認(rèn)證，榮獲中國翻譯協(xié)會會員和美國翻譯協(xié)會會員。我們嚴(yán)格執(zhí)行質(zhì)量控制體系、規(guī)范業(yè)務(wù)流程與審核標(biāo)準(zhǔn)，打造一支系統(tǒng)化、專業(yè)化、經(jīng)驗豐富的翻譯團隊，優(yōu)秀的翻譯團隊鑄造了我們優(yōu)質(zhì)的翻譯質(zhì)量。